La costa y las calas son, si lugar a dudas, de los más atrayentes aspectos de Menorca. Para cualquier apasionado del mar y la navegación la isla ofrece unos paisajes naturales y unas calas de aguas cristalinas. Se diferencian dos partes en la geografia costera de Menorca:
La costa de Migjorn de Menorca se encuentra más urbanizada que la costa norte. Es una costa suave y de baja altura, en la que destacan los arenales y las calas de blanca arena y cristalinas aguas. En ella se pueden destacar entre otras las calas de Macarella, Cala Galdana, Cala'n Bosch.
Debido a su emplazamiento, Menorca es destino de muchos navegantes, así como muchas personas a las que les gusta disfrutar de la mar y sus paisajes, llenos de playas vírgenes y calas de cristalina y fina arena blanca.
Menorca, declarada por la UNESCO Reserva de la Biosfera desde 1993, despunta en el área del Mediterráneo por sus grandes valores paisajísticos. Su modelo de desarrollo turístico pretende ser un ejemplo de desarrollo sostenible, respetuoso con el entorno natural y alejado de la masificación. Esto permite que se mantenga una industria y economía tradicionales que funcionan paralelamente al negocio del turismo.
La costa i les cales són, si lloc a dubtes, dels més atrayents aspectes de Menorca. Per a qualsevol apassionat del mar i la navegació la illa oferix uns paisatges naturals i unes cales d'aigües cristal·lines. Es diferencien dues parts en la geografia costanera de Menorca:
La costa de Migjorn de Menorca es troba més urbanitzada que la costa nord. És una costa suau i de baixa altura, en la qual destaquen els arenals i les cales de blanca sorra i cristal·lines aigües. En ella es poden destacar entre unes altres les cales de Macarella, Cala Galdana, Cala'n Bosch.
A causa de el seu emplaçament, Menorca és destinació de molts navegants, així com moltes persones a les quals els agrada gaudir de la mar i els seus paisatges, plens de platges verges i cales de cristal·lina i fina sorra blanca. Menorca, declarada per la UNESCO Reserva de la Biosfera des de 1993, despunta en l'àrea del Mediterrani pels seus grans valors paisatgístics. El seu model de desenvolupament turístic pretén ser un exemple de desenvolupament sostenible, respectuós amb l'entorn natural i allunyat de la massificació. Això permet que es mantingui una indústria i economia tradicionals que funcionen paral·lelament al negoci del turisme.
The coast and the coves are, if place to doubts, of the most attractive aspects of Menorca. For any enthusiastic of the sea and navigation the island offers natural landscapes and crystalline water coves. Two parts in coastal geography are different from Menorca:
The coast of Migjorn de Menorca is more built-up than the North coast. It is a smooth coast and of low height, in which they emphasize sandy grounds and the coves of white sand and crystalline waters. In her the coves of Macarella can be emphasized among others, Cove Galdana, Cala' n Bosch.
Due to its location, Menorca is destiny of many navigators, as well as many people to whom they like to enjoy of the sea and their landscapes, virgin beach plenty and white sand coves crystalline and fine. Menorca, declared by UNESCO Reserve of the Biosphere from 1993, blunts in the area of the Mediterranean by its great landscaping values. Its model of tourist development tries to be an example of sustainable, respectful development with the natural and moved away surroundings of the masificación. This allows that it stays a traditional industry and economy that work paralelamente to the business of the tourism.